随着肥胖和代谢综合征的流行，非酒精性脂肪性肝病( NAFLD) 现已成为欧美发达国家慢性肝病的首要病因。NAFLD 患者全因死亡率增高，NAFLD/单纯性脂肪肝( NAFL) /非酒精性脂肪性肝炎( NASH) 患者首要死因为心血管疾病，肝病死亡率增高见于NASH 患者，近10 余年来欧美发达国家因NASH 而接受肝移植患者的比例逐年增加。为了规范内科医师和预防保健人员NAFLD 的诊治，美国肝病学会、胃肠病学院和胃肠病学会共同起草了《非酒精性脂肪性肝病诊疗指南》。为了指导肝移植前后NASH 患者的处理，英国移植学会邀请来自肝脏、心血管、重症监护、移植外科、内分泌、儿科等专家制定了《非酒精性脂肪性肝炎患者肝移植指南》。本文结合亚太地区NAFLD 工作组以及中华肝病学会和意大利肝病学会以前制定的《非酒精性脂肪性肝病诊疗指南》，对新发布的两个指南进行解读。
